アリス・テンパリーの花の神殿

Jul 13, 2023

ケイト・フィニガン。 写真撮影：エムリ・ベンディクセン

最新のインテリア ニュースをまとめた myFT デイリー ダイジェスト メールを毎朝送信します。

「アリスがまた家具を動かしている」は、アリス・テンパリーの子供時代にまで遡る古い家族のジョークです。 ファッション デザイナーのお気に入りの娯楽の 1 つは、寝室をすべて変えることでした。 「私は兄弟たちを部屋から追い出し、すべてを踊り場に運び、私自身はすべての持ち物を持って引っ越しました」と彼女は言います。 それは、長年苦しんでいる姉妹たちにとって迷惑であることは間違いないが、それが彼女にとって良い習慣となっている。 今月、彼女は家庭用品の分野に移ります。

英国の布地と壁紙のブランド、ロモとのコラボレーションで作られた彼女の新しいコレクションを展示するのに、テンパリーが過去 12 年間本拠地を置いていたクリケット コートほどふさわしい場所はありません。 サマセットの田園地帯を見渡すこのグレード II 指定建造物は 18 世紀に建てられ、征服王ウィリアムの時代に遡る敷地内に建っており、かつてはチャーチルとアイゼンハワーが図書館に滞在していました。 しかし、今日の雰囲気は少し異なります。正面の階段には巨大な真珠のネックレスを身に着けた古典的な裸の男の像があり、柱廊玄関には 2 つの巨大なミラーボールがぶら下がっています。 雰囲気はまぶしく、どこか無頓着です。明るい若者たちは暴動を起こしていたでしょう。

上: テンパリー ロンドン x ロモの生地見本、上からエフィー、ラヴィニア、ロラナ、ボニータ、ファンタジア、1 メートルあたり £75 から

テンパリーはサマセットのサイダー農場で育ちましたが、いつも昔のハリウッドを夢見ていました。 「干し草の納屋の中で長靴を履いて座って、バイアスカットのドレスやジンジャー・ロジャースやフレッド・アステアのことを考えていたのを覚えています」と彼女は言う。 「ラジオをつけて、その世界にいるふりをしたのを覚えています。」 彼女はロイヤル カレッジ オブ アートを卒業した翌年の 2000 年にファッション ライン テンパリー ロンドンを設立し、それ以来、優美なプリント、職人による刺繍、ミリタリー風の仕立てなど、エレガントなボヘミアン ルックで世界的に知られるようになりました。 ジョン・ルイスのハイストリート・シリーズ、サマセット・バイ・アリス・テンパリーは、立ち上げ時に同店史上最速で売れたブランドとなった。 ウェールズ王女キャサリン妃は彼女の服を着ており、妹のピッパ・ミドルトンさんは、2011年のロイヤルウェディング後の夜のレセプションで、印象的なエメラルドグリーンのテンパリードレスを着ています。キーラ・ナイトレイ、ビヨンセ、サラ・ジェシカ・パーカーなどの有名人は、あるエピソードでセックス アンド ザ シティ – 全員がテンパリーを着ています。 「生地の質感と色が私を興奮させます」とテンパリーは言います。 「アートを飾るよりも、布地を額に入れたり、ドレスを飾ったりするのがずっと好きでした。」

クリケット コートに引っ越したとき、彼女はこのアイデアを拡張して、そのインテリア用にさらに多くのアイテムを作成したいと考えていました。 「過去 10 年間、私はキルト、壁紙、手作りのレースを作り続けてきました」と彼女は言います。 「それをアップグレードできる会社と仕事ができて本当に良かったです。」

結果は、上記が示すよりもはるかにホームスパンが少なくなります。 Romo のデザイン ディレクター、エミリー モールドとともに、彼女は 40 年代スタイルのフランスの花柄からアールデコの幾何学模様に至るまで、華やかな壁紙、ファブリック、刺繍入りの壁掛け、クッションのコレクション (27.50 ポンドから) を作成しました。 それぞれは、過去のテンパリー ファッション コレクションのプリントや刺繍、あるいは彼女が長年愛したヴィンテージのテキスタイルからインスピレーションを得ています。

私がインテリアで気に入っているのは、それがおっぱいやお尻、そして 3 か月のセールサイクルに対応していないことです。

祖父のガールフレンドの母親から受け継いだショールは、「約 70 年間箱の中に保管され」、その後テンパリーのさまざまな家に飾られていましたが、大きな花の刺繍が壁紙、布地、壁掛けに応用されたラヴィニアの基礎となっています。 ニットウェアはベルベットジャカードで解釈されています。 民俗芸術にインスピレーションを得た刺繍入りチュール テンパリー ドレスは、コットン サテンとベルベットを特徴とするボニータの華となっています。 パラソルを振り回すヒョウや揺れる猿が描かれた「ユーフォリア」はサテンのドレスのプリントから生まれ、幅広の薄手のリネンに刺繍を施した「グレイシー」はテンパリーのブライダルウェアに見られる手作りのレース細工を彷彿とさせます。