テキスタイルはミラノデザインウィークの要素の一部です

May 28, 2023

広告

による支援

毎年恒例の家具と家庭用品のフェスティバルでは、布地の素材や技術に関するいくつかのプレゼンテーションが行われます。

ニューヨーク・タイムズ紙

この記事は、2023 年ミラノ デザイン ウィークをプレビューするデザイン特別レポートの一部です。

デニムが好きなら、オランダのファッション ブランド G-Star がデザイナーのマールテン バースを招待して、その素材から実物大の飛行機を製作した、廃教会をチェックしてみてはいかがでしょうか。 テキスタイルへの好みがさらに高まるなら、エルメスはフランス人デザイナー、ピエール・シャルパンが精緻で手間のかかるコルデリー技法で作られたカーペットを展示しています。

どちらの展示会も、4 月 18 日から 4 月 23 日までイタリアの都市を席巻する家具や家庭用品の年次祭典、ミラノ デザイン ウィークの一環です。

以下は、週を通して開催されるその他のテキスタイル関連のプレゼンテーションです。

イタリアのカーペット ブランド Nodus との最新コラボレーションでは、Lanzavecchia + Wai のフランチェスカ ランザベッキアとフン ワイが核放射性降下物への魅力を掘り起こしました。 彼らの敷物「コロミクス・チェルノビリス」は、ウクライナの赤い森で見つかった架空の蛾を描いているが、その蛾のDNAは、1986年の近くのチェルノブイリ原子力発電所事故による放射線被ばくによって変異した。 「私たちは放射線との関係を定義するのに苦労しています」とランザベッキアさんは語った。 「クリーンかもしれませんが、長期的な影響が生じます。」

Colomychus Chernobilis は、Nodus による Mutazioni (突然変異) 1.0 シリーズの 3 番目の作品です。 最初の作品は、福島原発事故後の 2012 年に実現され、触角の一部を失ったキイロハムシが描かれていました。 彼らは、ロシアのウクライナ侵攻に対抗して、2022年にこのテーマを再検討した。 「ノドゥスさんから電話があり、また一緒に働こうと誘われたのは、ロシアが戦車で赤い森を越えようとしていた日だった」とランザベッキアさんは振り返る。 「またしても、この地ではとても恐ろしいことが起こっていました。 それは敬意を払う方法です。」

これらは、核災害地域の昆虫で見つかった突然変異を鮮やかな水彩画で記録した科学イラストレーター、コルネーリア・ヘッセ＝オネガーからインスピレーションを得たものです。 ネパールの Nodus の職人と協力して、彼らはウールと光沢のあるバナナシルクで作られた円形の敷物を開発しました。毛足の高さはさまざまで、想像上の昆虫の詳細な輪郭を反映しています。

このラグは、4月18日から23日まで、Via Tortona 27のSuperstudio Piùで開催されるSuperdesign Showの展示会「Stars of Today」で展示されます。 nodusrug.it。 — ローラ・メイ・トッド

すべてはHortensiaアームチェアから始まりました。 2018 年、アルゼンチン生まれのデジタル デザイナー、アンドレス ライジンガーは、何千ものピンクのアジサイの花びらで作られた、一見不可能とも思える椅子を思いつき、インターネットとデザインの世界を巻き起こしました。 15 個の限定版はすぐに完売しました。 ライジンガー氏は、オルテンシアをより広く入手できるようにしたいと考えていました。 それがきっかけで、オランダのデザイン会社 Moooi とのつながりが生まれ、Moooi はアームチェアを大規模に生産する方法を考案しました。

この度、協力者たちはライジンガー氏の仮想作品のもう 1 つを物理的な生活にもたらすために再結集しました。 作品「花粉」は、彼の最初の組み換えアート作品です。

デザイナーは、長い間 DNA に魅了されていたと語った。化学者の両親は子供の頃、二重らせんの絵を描いてくれた。そして最近、それが彼に「私のアートワークを組み合わせて、その中から可能な限り最高のアートワークを。」

こうした考えから、ライジンガー氏が各コレクターに贈り物として贈ったデジタル アート作品「花粉」が生まれました。 年間数回の指定された時期に、各受信者は、すでに所有している仮想オルテンシアを「受粉」することを選択でき、それを自分のエディションの「花粉」と一緒に交換し、引き換えにまったく異なるオルテンシアを受け取ることができます。 「受粉」によって生み出される新たなデジタルアート作品は、季節に応じてサイズ、形、パターンが変更される場合があります。

ライジンガー氏は、「花粉」の各反復の色と表現を、科学的研究ではなく、季節ごとの「ある瞬間の記憶」に基づいて作成しました。 「ただそう感じているだけだ」と彼は言った。 「私にとって冬はそんな感じです。 それはそのような表現であり、それが私がその瞬間にそれを表現する方法です。」